Много ли вы знаете людей, которые хотят разбогатеть? А много ли у вас друзей, которые уже достигли финансового успеха? Оказывается, не каждый чётко осознаёт, что он действительно хочет стать богатым и счастливым. Многие просто проживают свою жизнь, не ставя никаких целей, и живут туманной мечтой, что когда-нибудь им повезёт и всё станет на свои места.
Представляем вашему вниманию книгу Бодо Шефер Мани или Азбука денег. Это произведение литературного искусства в очередной раз подтверждает, что всё гениальное просто. Многие думают, что для достижения финансового благополучия нужно родиться в хорошей семье или выиграть в лотерею. Однако прочитав эту замечательную книгу, вы поймёте, что даже ребёнок может повысить свой доход, делая простые, но очень важные вещи. Каждый из нас хочет стать богатым и счастливым и в этом желании нет ничего предосудительного или странного. Быть состоятельным – это право каждого человека на земле. Если у вас достаточно денег, то вы можете приносить больше счастья окружающим людям. Сама мысль о том, что человек может развиваться только путём страданий – это одно из самых больших заблуждений жителей планеты Земля.
Книга Бодо Шефер Мани или Азбука денег наверняка поможет вам разобраться в себе и понять, чего вы действительно хотите. Если до сих пор вы думали, что быть несчастным или бедным является вашей кармой или «крестом», то пришло время всё переосмыслить. В этой замечательной книге шаг за шагом описаны простые действия, которые необходимо предпринять для достижения финансового благополучия. Конечно же, более высокий доход не решит всех ваших проблем, но с деньгами справляться с трудностями гораздо легче.
Книга Бодо Шефер Мани или Азбука денег написана в форме повести. Если вы уже читали книгу «Путь к финансовой независимости», то вы найдёте несколько похожих мыслей в Мани или Азбука денег. Повесть описывает проблемы, которые встречаются на пути каждого человека. Главные герои книги – девочка и говорящая собака Мани, которая даёт ей уроки по обращению с деньгами. В результате главная героиня повести не только улучшает своё финансовое состояние, но и помогает родителям улучшить своё положение.
Вы увидите, что книга Мани или Азбука денег способна достучаться до вашего сердца. Посредством использования простых правил вы сможете в значительной степени улучшить свою жизнь и исполнить давние мечты. Читатель сможет иначе взглянуть на свои проблемы и даже обрести новые мечты и цели. Вначале автор книги полагал, что повесть, написанная в форме детской истории, не сможет в полной мере повлиять на читателя. Однако после официального издания Бодо Шефер получил сотни писем с благодарностями. Эта книга затрагивает чувства и вызывает неподдельные эмоции. Потрясающее творение жанра «бизнес-сказки» - книга Мани или Азбука денег Бодо Шефер вызовет у вас множество интересных мыслей.
Очень часто бывает так, что сложное изложение запутывает читателя, и он не может увидеть всей глубины, скрытой за строками книги. Именно простота изложения делает книгу Мани или Азбука денег уникальной в своём роде. Если и есть на свете книга, которая по-детски просто рассказывает о способах достижения финансового «счастья», то это именно это произведение!
У вас есть потрясающая возможность Мани или Азбука денег скачать и начать свои первые шаги к финансовому благополучию.
Бодо Шефер
Мани, или Азбука денег
Money Oder Das 1×1 Des Geldes
© 2000 by F. A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, München
© Перевод. Издание на русском языке. ООО «Попурри», 2006
© Оформление. ООО «Попурри», 2015
* * *Предисловие
Не много найдется на свете людей, которые не хотели бы стать богаче. Одни из нас мечтают об этом постоянно. Другие уверяют, что хотели бы быть богаче лишь в отдельных сферах жизни, не обязательно финансовых. В общем, большинство людей хотят стать более счастливыми и состоятельными.
И в этом желании нет ничего плохого или постыдного. Ведь благосостояние – это право, данное каждому из нас от рождения. Если мы не испытываем недостатка в деньгах, то ведем более достойную жизнь, можем доставить больше радости и себе, и окружающим людям. Одним из самых больших заблуждений человечества является мысль о том, что необходимо ограничивать себя в финансовом отношении и что в этом проявляется чуть ли не главное достоинство человека.
Покончим с заблуждениями
И все же большинству людей постоянно не хватает денег. Между их мечтами и реальной жизнью – пропасть. И они считают это совершенно нормальным. Я решил покончить с этим заблуждением и написал книгу «Путь к финансовой свободе», где последовательно изложил советы своего наставника, ведущие к богатству. Эта книга позволит вам уже через семь лет заработать свой первый миллион!
Зачем нужна детская история?
«Мани, или Азбука денег» написана в форме повести для детей. Здесь использованы те же мысли и советы, что и в книге «Путь к финансовой независимости». А повествовательная форма нужна для того, чтобы ярче показать те трудности, с которыми мы сталкиваемся в ходе их реализации. В ней случаются самые невероятные вещи. Мани – это говорящая собака, которая учит двенадцатилетнюю девочку обращаться с деньгами. И не только этому. Заодно она помогает ее родителям выбраться из тяжелой финансовой ситуации.
Я хотел написать книгу, которая тронула бы вашу душу. Пусть ваше сердце раскроется навстречу множеству богатств, которые готовит нам жизнь, в том числе и деньгам.
Что принесет вам чтение этой книги? Если вы уже знакомы с книгой «Путь к финансовой независимости», то эта история углубит ваше понимание рассматриваемой в ней проблемы. У вас возникнут новые мысли и появится новый взгляд на ситуацию, и вы научитесь проявлять оригинальный творческий подход к решению жизненных задач.
Эта история укрепит вашу веру в собственные возможности. Приключения героев не оставят вас равнодушными, и вы вновь задумаетесь о своей свободе и нереализованном потенциале.
Истории успеха не решают всех проблем
Должен признаться, что я не всегда придавал большое значение подобным историям. Мне казалось, что люди начнут просто подражать преуспевающим героям таких рассказов, вместо того чтобы глубоко разобраться в принципах успеха. Такие истории редко можно применить в своей жизни. Принципы же укажут самый верный выход из тяжелой ситуации. Кроме того, меня тревожит, когда люди восхищаются автором и пытаются имитировать его поступки, вместо того чтобы усваивать истины. Личный опыт, в отличие от испытанных принципов, нельзя полностью переносить на чужую жизнь.
Кроме того, всевозможные сложные модели зачастую дезориентируют людей. В наш век высоких технологий зачастую складывается впечатление, что путь к успеху могут указать только те мысли, которые не в состоянии понять простой смертный. Мы отмахиваемся от простых фундаментальных истин, руководствуясь принципом: «Это слишком просто». Но все и есть просто. Сложно совсем другое – выполнять эти советы. Законы богатства легко понять, но трудно претворять в жизнь. Для этого порой нужна помощь со стороны. О том, где найти эту помощь, тоже говорится в книге.
Вообще-то эта книга первоначально называлась «Собака по имени Мани» и была предназначена только для детей. Там повествовательная форма была вполне к месту и позволяла детям играючи осилить путь к богатству и успеху. Это как раз те темы, на которые во многих семьях не любят разговаривать.
Я заблуждался…
Но после выхода книги я получил несколько сотен писем от взрослых. Во всех говорилось примерно одно и тоже: «Эта история подтолкнула меня к действиям, потому что затронула мои эмоции», «Эта книга растревожила мне душу», «Впервые я поняла, что такое деньги», «Наконец-то до меня дошло, как можно стать по-настоящему богатым».
Эти отклики продемонстрировали мне, что мои первоначальные оценки были неправильными. Сегодня я в полной мере осознал, что лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. А увлекательная история, которую человек «видит» сердцем, порой важнее десятка тысяч правильных слов. Поэтому моя книга предназначена и для детей, и для взрослых.
Рассказ позволяет дистанцироваться
Нам, взрослым людям, интересно прочесть историю маленькой девочки. Рассказ нам хоть и близок, но позволяет соблюдать комфортную дистанцию. В конце концов, ведь это всего лишь детская повесть о детских проблемах, из которых мы давно уже выросли. Заботы детей затрагивают нас не столь сильно, как наши собственные. Они не так уж и серьезны. Мы же понимаем, что многие из задач, которые стоят перед детьми, нами уже успешно решены.
А что если попытаться извлечь из этой истории урок? Давайте хотя бы на время представим себе свою жизнь в виде такой истории. Представим, что мы уже очень богаты и снисходительно взираем на свое финансовое «детство». Взглянем на нашу сегодняшнюю ситуацию как бы с некоторого расстояния. Это будет история, в которой возникают типичные проблемы, которые нами уже давно решены. Возможно, нам удастся даже улыбнуться, узнавая свои «прежние ошибки». Мы не будем воспринимать свои проблемы слишком серьезно и поймем, что не являемся пленниками этой ситуации. Для этого и нужна подобная история.
Ориентир нужен сегодня, как никогда
Но это не просто история. Здесь речь идет, скорее, о законах успеха и богатства, описанных в книге «Путь к финансовой свободе». Эти принципы являются универсальной и вечной аксиомой преуспевания.
Говоря об их универсальности, я имею в виду, что они применимы всегда и везде – в любом обществе, в любой культуре, в любой ситуации. Говоря об их вечности, я подразумеваю, что они никогда не меняются. Особое значение это имеет в сегодняшнем быстро меняющемся мире, где все становится сложнее и запутаннее, а один новый и усовершенствованный продукт сменяет другой. В такое время необходим ориентир, в роли которого как раз и выступают эти вечные принципы. Называя их аксиомой, я имею в виду, что спорить о них не приходится.
Древние принципы
Если вам кажется, что я слишком много на себя беру, то позвольте сделать два замечания. Во-первых, эти принципы придуманы не мной. Они существовали всегда – так же, как законы природы. Они управляют нашей жизнью независимо от того, хотим мы того или нет. Даже если мы отрицаем их, они не теряют от этого своей значимости. Я всего лишь перевел эти принципы на понятный язык и придал им некоторую структуру.
Во-вторых, я считаю, что все успешные люди живут по этим законам. Журналисты и телеведущие часто просят меня доказать, что речь действительно идет о законах. И я привожу в качестве примера людей, которые читали мои книги и посещали мои семинары. Но я считаю, что вы сами сможете отыскать намного лучшие примеры. Вспомните какого-нибудь преуспевающего человека, группу людей, организацию или фирму. Проанализируйте путь, по которому они прошли, – и вы найдете все нужные доказательства.
При этом совершенно неважно, могут ли эти люди назвать вам законы богатства, которым они следуют. Кому-то из них может даже не понравиться то, что я пишу. Это вполне нормально. Я не против критики – ей подвергается каждый, кто пишет книги для широкой публики. А кое-кто просто не поймет рассказанную здесь историю. Возможно, им придут в голову совершенно другие примеры для демонстрации указанных принципов, или они по-иному истолкуют их. Все это тоже совершенно нормально и лишь свидетельствует о том, что все люди разные. Тем не менее жизнь каждого человека всегда служит доказательством универсальных и вечных законов.
Полезные и необходимые знания
Эта книга укажет вам путь к благосостоянию и успеху. Но она не будет рассказывать вам о том, как возникли деньги. Возможно, такие знания полезны, но они ничего не дадут вам в плане обретения богатства и счастья. Я ограничился лишь необходимыми знаниями и описываю конкретные шаги к благосостоянию, которые проделал сам.
Опасность простоты
Так же как излишне усложненное описание отвлекает от сути проблемы, изложение простых фундаментальных истин таит в себе определенную опасность. Очень часто мы в таком случае с легкостью делаем вывод: «Это я уже знаю». Для этого достаточно увидеть в тексте несколько знакомых слов. Подобное мышление может стать для вас западней. Ведь часто, увидев нечто знакомое, мы прекращаем учиться. Нас уже не интересует подлинный смысл сказанного, так как мы полагаем, что нам уже все известно. Кроме того, речь ведь идет о том, чтобы не только узнать что-то новое, но и использовать на практике уже изве...
Бодо Шефер
Мани, или Азбука денег
Money Oder Das 1×1 Des Geldes
© 2000 by F. A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, München
© Перевод. Издание на русском языке. ООО «Попурри», 2006
© Оформление. ООО «Попурри», 2015
* * *Предисловие
Не много найдется на свете людей, которые не хотели бы стать богаче. Одни из нас мечтают об этом постоянно. Другие уверяют, что хотели бы быть богаче лишь в отдельных сферах жизни, не обязательно финансовых. В общем, большинство людей хотят стать более счастливыми и состоятельными.
И в этом желании нет ничего плохого или постыдного. Ведь благосостояние – это право, данное каждому из нас от рождения. Если мы не испытываем недостатка в деньгах, то ведем более достойную жизнь, можем доставить больше радости и себе, и окружающим людям. Одним из самых больших заблуждений человечества является мысль о том, что необходимо ограничивать себя в финансовом отношении и что в этом проявляется чуть ли не главное достоинство человека.
Покончим с заблуждениями
И все же большинству людей постоянно не хватает денег. Между их мечтами и реальной жизнью – пропасть. И они считают это совершенно нормальным. Я решил покончить с этим заблуждением и написал книгу «Путь к финансовой свободе», где последовательно изложил советы своего наставника, ведущие к богатству. Эта книга позволит вам уже через семь лет заработать свой первый миллион!
Зачем нужна детская история?
«Мани, или Азбука денег» написана в форме повести для детей. Здесь использованы те же мысли и советы, что и в книге «Путь к финансовой независимости». А повествовательная форма нужна для того, чтобы ярче показать те трудности, с которыми мы сталкиваемся в ходе их реализации. В ней случаются самые невероятные вещи. Мани – это говорящая собака, которая учит двенадцатилетнюю девочку обращаться с деньгами. И не только этому. Заодно она помогает ее родителям выбраться из тяжелой финансовой ситуации.
Я хотел написать книгу, которая тронула бы вашу душу. Пусть ваше сердце раскроется навстречу множеству богатств, которые готовит нам жизнь, в том числе и деньгам.
Что принесет вам чтение этой книги? Если вы уже знакомы с книгой «Путь к финансовой независимости», то эта история углубит ваше понимание рассматриваемой в ней проблемы. У вас возникнут новые мысли и появится новый взгляд на ситуацию, и вы научитесь проявлять оригинальный творческий подход к решению жизненных задач.
Эта история укрепит вашу веру в собственные возможности. Приключения героев не оставят вас равнодушными, и вы вновь задумаетесь о своей свободе и нереализованном потенциале.
Истории успеха не решают всех проблем
Должен признаться, что я не всегда придавал большое значение подобным историям. Мне казалось, что люди начнут просто подражать преуспевающим героям таких рассказов, вместо того чтобы глубоко разобраться в принципах успеха. Такие истории редко можно применить в своей жизни. Принципы же укажут самый верный выход из тяжелой ситуации. Кроме того, меня тревожит, когда люди восхищаются автором и пытаются имитировать его поступки, вместо того чтобы усваивать истины. Личный опыт, в отличие от испытанных принципов, нельзя полностью переносить на чужую жизнь.
Кроме того, всевозможные сложные модели зачастую дезориентируют людей. В наш век высоких технологий зачастую складывается впечатление, что путь к успеху могут указать только те мысли, которые не в состоянии понять простой смертный. Мы отмахиваемся от простых фундаментальных истин, руководствуясь принципом: «Это слишком просто». Но все и есть просто. Сложно совсем другое – выполнять эти советы. Законы богатства легко понять, но трудно претворять в жизнь. Для этого порой нужна помощь со стороны. О том, где найти эту помощь, тоже говорится в книге.
Вообще-то эта книга первоначально называлась «Собака по имени Мани» и была предназначена только для детей. Там повествовательная форма была вполне к месту и позволяла детям играючи осилить путь к богатству и успеху. Это как раз те темы, на которые во многих семьях не любят разговаривать.
Я заблуждался…
Но после выхода книги я получил несколько сотен писем от взрослых. Во всех говорилось примерно одно и тоже: «Эта история подтолкнула меня к действиям, потому что затронула мои эмоции», «Эта книга растревожила мне душу», «Впервые я поняла, что такое деньги», «Наконец-то до меня дошло, как можно стать по-настоящему богатым».
Эти отклики продемонстрировали мне, что мои первоначальные оценки были неправильными. Сегодня я в полной мере осознал, что лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. А увлекательная история, которую человек «видит» сердцем, порой важнее десятка тысяч правильных слов. Поэтому моя книга предназначена и для детей, и для взрослых.
Рассказ позволяет дистанцироваться
Нам, взрослым людям, интересно прочесть историю маленькой девочки. Рассказ нам хоть и близок, но позволяет соблюдать комфортную дистанцию. В конце концов, ведь это всего лишь детская повесть о детских проблемах, из которых мы давно уже выросли. Заботы детей затрагивают нас не столь сильно, как наши собственные. Они не так уж и серьезны. Мы же понимаем, что многие из задач, которые стоят перед детьми, нами уже успешно решены.
А что если попытаться извлечь из этой истории урок? Давайте хотя бы на время представим себе свою жизнь в виде такой истории. Представим, что мы уже очень богаты и снисходительно взираем на свое финансовое «детство». Взглянем на нашу сегодняшнюю ситуацию как бы с некоторого расстояния. Это будет история, в которой возникают типичные проблемы, которые нами уже давно решены. Возможно, нам удастся даже улыбнуться, узнавая свои «прежние ошибки». Мы не будем воспринимать свои проблемы слишком серьезно и поймем, что не являемся пленниками этой ситуации. Для этого и нужна подобная история.
Ориентир нужен сегодня, как никогда
Но это не просто история. Здесь речь идет, скорее, о законах успеха и богатства, описанных в книге «Путь к финансовой свободе». Эти принципы являются универсальной и вечной аксиомой преуспевания.
Говоря об их универсальности, я имею в виду, что они применимы всегда и везде – в любом обществе, в любой культуре, в любой ситуации. Говоря об их вечности, я подразумеваю, что они никогда не меняются. Особое значение это имеет в сегодняшнем быстро меняющемся мире, где все становится сложнее и запутаннее, а один новый и усовершенствованный продукт сменяет другой. В такое время необходим ориентир, в роли которого как раз и выступают эти вечные принципы. Называя их аксиомой, я имею в виду, что спорить о них не приходится.
Древние принципы
Если вам кажется, что я слишком много на себя беру, то позвольте сделать два замечания. Во-первых, эти принципы придуманы не мной. Они существовали всегда – так же, как законы природы. Они управляют нашей жизнью независимо от того, хотим мы того или нет. Даже если мы отрицаем их, они не теряют от этого своей значимости. Я всего лишь перевел эти принципы на понятный язык и придал им некоторую структуру.
Во-вторых, я считаю, что все успешные люди живут по этим законам. Журналисты и телеведущие часто просят меня доказать, что речь действительно идет о законах. И я привожу в качестве примера людей, которые читали мои книги и посещали мои семинары. Но я считаю, что вы сами сможете отыскать намного лучшие примеры. Вспомните какого-нибудь преуспевающего человека, группу людей, организацию или фирму. Проанализируйте путь, по которому они прошли, – и вы найдете все нужные доказательства.
При этом совершенно неважно, могут ли эти люди назвать вам законы богатства, которым они следуют. Кому-то из них может даже не понравиться то, что я пишу. Это вполне нормально. Я не против критики – ей подвергается каждый, кто пишет книги для широкой публики. А кое-кто просто не поймет рассказанную здесь историю. Возможно, им придут в голову совершенно другие примеры для демонстрации указанных принципов, или они по-иному истолкуют их. Все это тоже совершенно нормально и лишь свидетельствует о том, что все люди разные. Тем не менее жизнь каждого человека всегда служит доказательством универсальных и вечных законов.
Бодо Шефер
Мани, или азбука денег
Успеха и благосостояния можно достигнуть играючи
Посвящается Джессике, Мигелю и Марлон
Предисловие
Немного найдется людей, которые не хотели бы разбогатеть. Но некоторые осознают это желание отчетливее, чем большинство. Другие притворяются, что хотели бы быть богатыми лишь в определенных ситуациях. Но, в конечном счете, все хотят быть счастливее, успешнее и - чтобы у них было больше денег.
В этом желании нет ничего предосудительного. Ведь быть состоятельным - наше право от рождения. Человек, у которого достаточно денег, сам живет лучше и может принести больше пользы себе и другим. Мысль о том, что ты должен терпеть нехватку средств или даже вести нищенское существование, - одно из худших заблуждений человечества.
Покончить с заблуждениями
Но большинство людей живет именно в таком убеждении. Их мечты разительно отличаются от реальной жизни. И они уверены, что так и должно быть. Я хотел бы развеять это заблуждение. Для того и написал я "Путь к финансовой независимости". Шаг за шагом описаны в этой книге помогающие стать богатым уроки моих наставников. "Путь к финансовой независимости" - руководство по достижению первого миллиона за семь лет.
Почему повесть?
"Мани, или Азбука денег" написана в форме повести. Здесь тоже использованы уроки из "Пути к финансовой независимости". В повести описаны проблемы, которые встречаются на этом пути, и то, что из этого получается. Мани - это говорящая собака, которая учит двенадцатилетнюю девочку обращению с деньгами. И Кира не только сама узнает, как следует обходиться с деньгами, но и помогает своим родителям избавиться от финансовых трудностей.
Мне хотелось написать книгу, которая затронула бы сердца читателей и открыла бы их навстречу всем богатствам, которые преподносит нам жизнь, - и деньги одно из них.
Что даст Вам чтение этой истории? Если Вам уже знаком "Путь к финансовой независимости", то "Азбука денег" углубит Ваше понимание проблемы. Возможно, Вы обретете новые цели (и обновите старые). Но еще важнее, что Вы сможете иначе взглянуть на свои проблемы, чтобы по-новому, творчески решить их или даже извлечь из них выгоду.
Если же Вы не читали "Путь к финансовой независимости", то повесть придаст Вам уверенность в своих возможностях. Приключения героев нашей истории, быть может, вдохновят и Вас. Вы с новой силой ощутите свою свободу, свой потенциал и свои силы.
И художественное произведение не лишено проблематики
Однако я должен признаться, что не всегда верил в ценность подобных книг. Я опасался, что читатель попытается просто подражать герою вместо того, чтобы разглядеть скрытые за художественным фасадом принципы. Ведь историю чьего-либо успеха редко удается повторить. А хорошо усвоенные принципы помогают находить лучший выход из трудной ситуации. Точно так же боялся я того, что читатель станет восхищаться автором и подражать ему, не сделав, однако, своими древние истины, содержащиеся в книге. Личные переживания невозможно передать другому, но можно передать фундаментальные истины.
Беспокоило меня и то, что художественная форма книги может стать причиной ее недостаточной глубины. Но ведь я пишу свои книги не для финансовых экспертов, которым хочу по секрету дать очередной совет. Я пишу для моих читателей - таких, каковы они есть: одних пугает сама тема, и они просто не решаются приступить к созданию своего благосостояния, другие слишком заняты и все откладывают денежные вопросы на потом, третьи испытывают более или менее сильное отвращение к теме финансов. Наконец, четвертым нужно просто напоминание, толчок.
Кроме того, слишком сложное изложение зачастую только запутывает читателя. Похоже, что в наше насквозь технологизированное время лишь то, что трудно для понимания, воспринимается как правильное. В полном соответствии с поговоркой "Это не может быть так просто", мы склонны откладывать в сторону древние и понятные истины. Но ведь это действительно "так просто". Так, как и описано в этой книге. Однако я должен указать на одно существенное различие: то, что просто для понимания, вовсе не так легко делать. Законы богатства просты для понимания, но их нелегко соблюдать.
Часто именно в этом необходима помощь. И такая помощь тоже описана в книге.
Эту повесть, называвшуюся изначально "Пес по кличке Деньги", я писал для детей. (И ее до сих пор можно купить также и в "детской" версии.) Форма повести казалась мне оправданной: я хотел в игровой манере поговорить с детьми об успехе и деньгах. О том, о чем избегают говорить во многих семьях.
Я ошибался…
Но после выхода "Пса по кличке Деньги" я получил сотни писем. Писем от взрослых. И все они говорили об одном и том же:
"Эта повесть сильнее подтолкнула меня к действию, потому что затронула мои чувства", "Я был очень тронут", "Впервые я сумел подступиться к теме денег", "Я понял, наконец, как могу достичь благосостояния".
Эти отклики показали, как я ошибался в своих оценках. Да, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Но теперь я знаю, что это вдвойне верно, если увиденное затронет твое сердце. И моя книга, поэтому предназначена не только детям, но и взрослым.
Художественное произведение дает возможность дистанцироваться
Очень приятно читать историю маленькой девочки, будучи взрослым. Как бы нас ни интересовали ее приключения, всегда сохраняется некоторая не лишенная приятности дистанция. Ведь это детская повесть с детскими проблемами, из которых мы давно выросли. Заботы Киры волнуют нас не так сильно, как свои собственные. Это как-то успокаивает, и происходящее воспринимается не слишком серьезно. И мы замечаем, что многие из описанных проблем мы сами уже успешно решили.
Ну, а если попытаться извлечь из этого урок для себя? Если посмотреть на свою жизнь, как на рассказываемую кому-то историю? Если мы представим себе, что уже очень богаты и оглядываемся назад, на свое "финансовое детство"? Тогда наша сегодняшняя ситуация будет восприниматься с некоторого расстояния, как история. История с типичными проблемами, из которых мы давно выросли. Может, тогда нам захочется посмеяться над собой. И мы перестанем смотреть на себя и свои проблемы так невыносимо серьезно. И увидим, что не бывает безвыходных ситуаций. А помочь в этом может художественная книжка.
Ориентация сегодня важнее, чем когда бы то ни было
Но история Киры больше, чем просто история одной девочки. Речь в книге идет главным образом о закономерностях успеха и богатства, которые описаны и в "Пути к финансовой независимости". Эти закономерности - вечные и универсальные аксиомы успеха.
Под универсальностью я подразумеваю то, что они действуют в любом обществе, в любой культуре, в любой ситуации. Говоря о вечности, я имею в виду, что они всегда неизменны. Это тем более важно, что мы живем в эпоху, когда перемены становятся все более значительными и происходят в постоянно растущем темпе. Все вокруг нас усложняется и ускоряется, новые продукты изгоняют с рынка старые. В такое время как никогда важным становится не потерять ориентацию, которую и дают нам вечные закономерности. Под аксиомой я понимаю то, что эти закономерности практически бесспорны.
Принципы всегда древние
Если это заявление покажется Вам слишком дерзким, позвольте сделать два замечания. Во-первых, эти закономерности изобретены не мной. Как и законы природы, они существовали всегда. Они управляют нашей жизнью, хотим мы того или нет, и не перестают действовать, даже если мы их не признаем. Закономерности успеха и богатства я лишь перевел на свой язык и систематизировал их.
Во-вторых, я считаю, что все по-настоящему преуспевающие люди руководствуются в своей жизни именно этими закономерностями. Журналисты и телеведущие часто просят меня привести доказательства их действенности. В ответ я обычно называю тех людей, которые прочитали мои книги или посетили мои семинары. Но самые лучшие примеры и доказательства Вы найдете, последовав такому совету: припомните преуспевающего человека, группу людей, организацию или фирму. Постарайтесь сблизиться с ними, проанализируйте пройденный ими путь, и Вы непременно найдете примеры и доказательства.
Бодо Шефер
Мани, Или
Азбука денег
Успеха и благосостояния можно
достигнуть играючи
Послесловие профессора Юргена Циммера
Перевод с немецкого И. Резник
использование текста или его части без согласия издательства -
перевод, тиражирование, копирование, микрофильмирование, перенос
на электронные носители информации - запрещено.
Печатается по изданию: Bodo Schdfer, Money, oder 1x1 des Geldes, Herbig Verlag in der F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, Munchen.
Deutschland, 1999
Бодо Шефер
Мани, Или
Азбука денег
Bodo Schafer
Money, Oder
1x1 des Geldes
Посвящается Джессике, Мигелю и Марлон
Предисловие
Немного найдется людей, которые не хотели бы разбогатеть. Но
некоторые осознают это желание отчетливее, чем большинство. Другие
притворяются, что хотели бы быть богатыми лишь в определенных
ситуациях. Но в конечном счете все хотят быть счастливее, успешнее и -
чтобы у них было больше денег.
В этом желании нет ничего предосудительного. Ведь быть
состоятельным - наше право от рождения. Человек, у которого
достаточно денег, сам живет лучше и может принести больше пользы себе
и другим. Мысль о том, что ты должен терпеть нехватку средств или даже
вести нищенское существование, - одно из худших заблуждений
человечества.
Покончить с заблуждениями
Но большинство людей живет именно в таком убеждении. Их мечты
разительно отличаются от реальной жизни. И они уверены, что так и
должно быть. Я хотел бы развеять это заблуждение. Для того и написал я
"Путь к финансовой независимости". Шаг за шагом описаны в этой книге
помогающие стать богатым уроки моих наставников. "Путь к финансовой
независимости" - руководство по достижению первого миллиона за семь
Почему повесть?
"Мани, или Азбука денег" написана в форме повести. Здесь тоже
использованы уроки из "Пути к финансовой независимости". В повести
описаны проблемы, которые встречаются на этом пути, и то, что из этого
получается. Мани - это говорящая собака, которая учит
двенадцатилетнюю девочку обращению с деньгами. И Кира не только
сама узнает, как следует обходиться с деньгами, но и помогает своим
родителям избавиться от финансовых трудностей.
Мне хотелось написать книгу, которая затронула бы сердца
читателей и открыла бы их навстречу всем богатствам, которые
преподносит нам жизнь, - и деньги одно из них.
Что даст Вам чтение этой истории? Если Вам уже знаком "Путь к
финансовой независимости", то "Азбука денег" углубит Ваше понимание
проблемы. Возможно, Вы обретете новые цели (и обновите старые). Но
еще важнее, что Вы сможете иначе взглянуть на свои проблемы, чтобы по-
новому, творчески решить их или даже извлечь из них выгоду.
Если же Вы не читали "Путь к финансовой независимости", то
повесть придаст Вам уверенность в своих возможностях. Приключения
героев нашей истории, быть может, вдохновят и Вас. Вы с новой силой
ощутите свою свободу, свой потенциал и свои силы.
И художественное произведение не лишено проблематики
Однако я должен признаться, что не всегда верил в ценность
подобных книг. Я опасался, что читатель попытается просто подражать
герою вместо того, чтобы разглядеть скрытые за художественным фасадом
принципы. Ведь историю чьего-либо успеха редко удается повторить. А
хорошо усвоенные принципы помогают находить лучший выход из
трудной ситуации. Точно так же боялся я того, что читатель станет
передать другому, но можно передать фундаментальные истины.
Беспокоило меня и то, что художественная форма книги может стать
причиной ее недостаточной глубины. Но ведь я пишу свои книги не для
финансовых экспертов, которым хочу по секрету дать очередной совет. Я
пишу для моих читателей - таких, каковы они есть: одних пугает сама
тема, и они просто не решаются приступить к созданию своего
благосостояния, другие слишком заняты и все откладывают денежные
вопросы на потом, третьи испытывают более или менее сильное
отвращение к теме финансов. Наконец, четвертым нужно просто
напоминание, толчок.
Кроме того, слишком сложное изложение зачастую только
запутывает читателя. Похоже, что в наше насквозь технологизированное
время лишь то, что трудно для понимания, воспринимается как
правильное. В полном соответствии с поговоркой "Это не может быть так
просто", мы склонны откладывать в сторону древние и понятные истины.
Но ведь это действительно "так просто". Так, как и описано в этой книге.
Однако я должен указать на одно существенное различие: то, что просто
для понимания, вовсе не так легко делать. Законы богатства просты для
понимания, но их нелегко соблюдать.
Часто именно в этом необходима, помощь. И такая помощь тоже
описана в книге.
Эту повесть, называвшуюся изначально "Пес по кличке Деньги", я
писал для детей. (И ее до сих пор можно купить также и в "детской"
версии.) Форма повести казалась мне оправданной: я хотел в игровой
манере поговорить с детьми об успехе и деньгах. О том, о чем избегают
говорить во многих семьях.
Я ошибался...
Но после выхода "Пса по кличке Деньги" я получил сотни писем.
Писем от взрослых. И всё они говорили об одном и том же:
"Эта повесть сильнее подтолкнула меня к действию, потому что
затронула мои чувства", "Я был очень тронут", "Впервые я сумел
подступиться к теме денег", "Я понял наконец, как могу достичь
благосостояния".
Эти отклики показали, как я ошибался в своих оценках. Да, лучше
один раз увидеть, чем сто раз услышать. Но теперь я знаю, что это вдвойне
верно, если увиденное затронет твое сердце. И моя книга поэтому
предназначена не только детям, но и взрослым.
Художественное произведение дает возможность
дистанцироваться
взрослым. Как бы нас ни интересовали ее приключения, всегда
сохраняется некоторая не лишенная приятности дистанция. Ведь это
детская повесть с детскими проблемами, из которых мы давно выросли.
Заботы Киры волнуют нас не так сильно, как свои собственные. Это как-
то успокаивает, и происходящее воспринимается не слишком серьезно. И
мы замечаем, что многие из описанных проблем мы сами уже успешно
Ну, а если попытаться извлечь из этого урок для себя? Если
посмотреть на свою жизнь, как на рассказываемую кому-то историю?
Если мы представим себе, что уже очень богаты и оглядываемся назад, на
свое "финансовое детство"? Тогда наша сегодняшняя ситуация будет
восприниматься с некоторого расстояния, как история. История с
типичными проблемами, из которых мы давно выросли. Может, тогда нам
захочется посмеяться над собой. И мы перестанем смотреть на себя и свои
