Кто Немолодая женщина, никогда не выходившая замуж. Имеется в виду, что лицо женского пола (Х) ведёт одинокий образ жизни, не имеет ни мужа, ни детей, несмотря на свой значительный для этого возраст. Говорится с неодобрением или с пренебрежением; …
Разг. Немолодая женщина, не бывшая замужем. ФСРЯ, 130; Сл. Акчим. 1, 227; АОС 10, 360 …
Старая дева - Немолодая женщина, не вышедшая замуж. [Стрижин] у себя в квартире держал вместо хозяйки свою свояченицу Дашеньку, старую деву (Чехов. Неосторожность) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Старая дева - так в России называют немолодую женщину, лет за тридцать, не бывшую замужем и не имеющую детей. Старых дев называли «христовыми невестами» и в то же время считали это бедой женщины. Ее, как правило, жалели, если она была женщиной доброй, злую же… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
старая дева - О немолодой девушке, не вступавшей в брачные отношения … Словарь многих выражений
Лучше поздно, чем никому, - сказала старая дева, отправляясь в роддом - (от посл. Лучше поздно, чем никогда лучше что л. сделать позднее, чем не сделать этого никогда; никому не дать не отдаться мужчине) 1) исходное знач.; 2) о лишении девственности … Живая речь. Словарь разговорных выражений
С белой косоплёткой. Пск. То же, что старая дева. СПП 2001, 34. Домовая дева (девица). Яросл. То же, что старая дева. ЯОС 4, 13. Миколаевская (Николаевская) дева (девка, девушка). Дон. То же, что старая дева. СДГ 1, 125. Пристарелая дева. Арх.… … Большой словарь русских поговорок
ДЕВА, девы, жен. (книжн. поэт.). То же, что девушка в 1 знач. «В избушке, распевая, дева прядет.» Пушкин. ❖ Старая дева (разг.) оставшаяся девицей до пожилых лет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕВА, ы, жен. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Старая дева (разг.) о немолодой девушке, не вступавшей в брачные отношения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дева - Старая дева (разг.) оставшаяся девицей до пожилых лет. Его сестра так и осталась старой девой … Фразеологический словарь русского языка
Каждая девочка, едва осознав свою половую принадлежность, мечтает о «простом женском счастье» - счастье любить и быть любимой, о семье, о детях. Откуда же берутся старые девы – женщины вне возраста и времени, всю жизнь посвятившие только работе (ведь личной жизни, в привычном для всех понимании, у нее нет и никогда не было), считающие мужчин только как атавистическим придатком к тому органу, который по недоразумению им дали для того, чтобы он использовался для продолжения рода человеческого, но распорядиться которым они правильно не могут?
Воспитанная в семье, где главенствуют только женщины (чаще всего имеющие обо всех мужчинах вообще негативное мнение), будущая старая дева не имеет (или почти никогда не имеет) опыта общения с представителями мужского пола. Милые и послушные, «паиньки», такие девочки обычно хорошо учатся, с удовольствием занимаются домашним хозяйством, мальчишек во дворе и в школе обходят стороной, потому что дома ей внушают, что ничего хорошего от них, как и от мужчин вообще, ждать не приходится, и нужно им «только одно». Закончив школу, поступают в какой-нибудь «женский» ВУЗ, и работают затем в исключительно женском коллективе. Обычно это библиотека, школа, поликлиника, где мужчины встречаются крайне редко, а если и встречаются, то, либо уже обременены семьей, либо больше интересуются своей профессией, чем женщинами. Ей трудно увидеть в полнеющем лысоватом мужчине образ Заколдованного Принца – она видит в нем только похотливого самца, готового посягнуть на ее честь и потом бросить ее.
Милая и скромная, она не вешается на шею каждому встречному мужчине. Боясь спровоцировать внимание особы, ни в коей мере не удовлетворяющей ее завышенным требованиям, она тихонько сидит в уголке, молча оценивая происходящее. Но кто знает, какие бури бушуют в ее милой, аккуратненько причесанной головке?
Помыслы этой девушки наивны и чисты. Именно эта душевная чистота и искренность привлекает к ней любителей невинных и непорочных девочек. Книжные девочки, чаще всего воспитывающиеся в семье, где мужчина существует только как абстрактное понятие, рисуют в своем воображении образ Прекрасного Принца, не имеющего недостатков. Известно, что в реальности таких мужчин попросту не существует, но девушка не хочет этому верить, поэтому не замечает порядочных мужчин, которые хоть сколько-нибудь соответствуют ее идеалу.
И дело, видимо, в том, что она просто не умеет отделить реальность от сказки.
Свою девственность и добродетель она несет, как гордое знамя, не понимая при этом, что и у мужчин могут быть свои критерии отбора, и если этот критерий – единственный, который подходит им при выборе подруги жизни, на многое ли она может рассчитывать? Ведь мужчины активно ищут свой идеал, а современные Принцессы ожидают их у своего дома. Они не бывают на вечеринках, не знакомятся на улицах, а Прекрасные Принцы все никак не находят дорогу к ее дому. Знакомится девушка только с теми, кого рекомендуют ей ее мама, тети и бабушки, но те претенденты, которые появляются на ее пути, не проходят ее «кастинг»: главным достоинством наивная девушка считает романтизм Дон Кихота, идеальную внешность, прекрасные манеры, безупречный музыкальный вкус и разделение ее книжных взглядов на жизнь. Роль секса в понимании такой тургеневской девушки настолько ничтожна, что ей можно и вовсе пренебречь. Только супружеский долг в темноте под одеялом, в целомудренных позах и только потому, что все мужчины – «грубые животные».
Эти «тараканы» настолько прочно сидят в ее голове, что она отметает всех претендентов, не желая замечать в них ни их надежности, ни готовности вместе с ней участвовать в воспитании детей и желании сделать их общую жизнь уютной и комфортной для обоих, желании уважать не только свое, но и ее мнение. Собственно, все то, что женщины ищут в мужчинах.
А годы все идут, и постепенно желающих видеть ее своей принцессой все меньше и меньше, пока тоненький ручеек из возможных Принцев не пересыхает совсем. Девушка перестает верить в любовь, но, хотя она устала от одиночества, ее книжные представления настолько сильны, что она не может ими пренебречь, и продолжает ждать идеального мужчину. При этом ищет в мужчинах опять только те «сказочные» черты, которые сформировались у нее когда-то в давней юности, и не может, потому, что не хочет видеть в них черты реальные, составляющие характер и привычки реального человека.
Она готова к любви, готова отдать себя любимому, но те из мужчин, которых она когда-то отвергла, уже давно женаты, уже и «второй сорт», на который она готова согласиться, не очень-то стремится к тому, чтобы связать с ней свою жизнь. Все еще можно спасти, пересмотри она свои взгляды, вылезь из скорлупы недоступности и высокомерия, разгляди в земных, реальных мужчинах с неромантической внешностью верность и честность, порядочность и чувство ответственности за свою семью. Хуже, если девушка не сможет и не сумеет вовремя выйти из мира грез.
Не пересмотрев свои взгляды на жизнь как на сказку, ища в реальных мужчинах по-прежнему прекрасных принцев, она так и остается одна, с потухшим взглядом, уставшая от одиночества и разуверившаяся в любви. Она ненавидит мужчин, так как они не увидели, не разглядели ее прекрасную чистую душу, не оценили ее порывы сделать мир чище и , не захотели взять ее девственность как бесценный дар, как жертву во имя любви и преданности единственному в мире Прекрасному Принцу. И это уже не тургеневская девушка, а старая дева.
Старая дева, кто она? Классически, старой девой принято считать даму под сорок, у которой полное отсутствие личной жизни, как в прошлом, так и в настоящем. Старая дева - в общем понимании негативная оценка неудавшейся личной жизни женщины. Попробуем разобраться, так ли уж страшно быть «старой девой»..
Понятие старая дева несет в себе отрицательный смысл, но не все аспекты жизни старой девы плохи сами по себе.
И если женщина не одинока в широком смысле этого слова, т.е. у нее есть свой круг общения и ей есть о ком заботиться, то такая старая дева может жить вполне счастливой жизнью. Жаль только, что общественное мнение способно изрядно подпортить ей эту счастливую жизнь. Ведь у нас принято считать, что женщина непременно должна «побывать замужем».
Но если не сложилось, и женщина оказалась так умна, что не стала изображать подобие супружества в «фиктивном» браке, то такой женщине можно только поаплодировать, ее честности перед собой.
Вообще человек создан для любви, а не для одиночества. Женщина может реализовать заложенную в ней любовь, даже при отсутствии личной жизни, например помогать ухаживать за племянниками. Жаль, что общественное мнение будет довлеть над ней, подталкивая к мыслям о неполноценности существования в качестве старой девы.
Однако часто, можно встретить другую разновидность старой девы.
Женщина, старая дева, которая постоянно недовольна собой и окружающими. У такой старой девы завышенные требования к себе и к мужчинам, практически все для нее «не достаточно хороши». Такая старая дева строга и с собой и с окружающими, ее гордость не знает придела, она скептически относиться к любым брачным союзам и считает, что они все обречены на крах.
Но при этом, такая старая дева умудряется в 30 с хвостиком вести себя, аки малолетка. Такая старая дева будет глупо хихикать в компании мужчины, которого она посчитала наиболее достойным и будет неумело кокетничать с ним.
Такая старая дева придает огромное значение незначительным мелочам, которые, как ей кажется, являются знаками внимания со стороны мужчины.
И вообще, такая старая дева ведет себя довольно противоречиво, декларируя везде свое безразличие к мужскому полу, может одновременно рыдать по ночам в подушку от собственной безрадостной жизни.
Как не стать противной старой девой?
Не стать старой девой довольно просто. Не быть ей априори.
– Во-первых, выбросите вообще понятие «старая дева» из своего лексикона. Проще смотрите на жизнь и на окружающих. Помните эту шуточную поговорку, - «лицо попроще и люди к Вам потянуться», очень верно сказано. Никогда не считайте что Вы лучше других. Задавак никто не любит.
– Во-вторых, старайтесь всегда общаться с людьми, не закрывайтесь в себе. Рядом обязательно найдется добрый и чуткий человек, готовый выслушать и поддержать в нужную минуту.
– И напоследок, не судите окружающих людей, в том числе мужчин лишь «по одежке». Помните, что у каждого сосуда есть свое содержимое. Всегда старайтесь заглянуть вовнутрь. Тогда Вы не рискуете пропустить своего «принца» по нелепой случайности.
P.S. Каждый человек сам кузнец своего счастья.
История старой девы
«Есть у меня одна знакомая, у которой все не складывалась личная жизнь. Окружающие мужчины ее сплошь и рядом не устраивали. Потом она активно была занята своей карьерой. Потом появился вдруг статный мужчина бизнесмен, который ей понравился, но он на нее даже не взглянул и все ее наивные знаки внимания игнорировал. Ей было уже 36 лет, вообщем классическая старая дева. Она окончательно разочаровалась и в себе и в мужчинах.
Но однажды родственники ее уговорили сходить на свидание с сыном каких то дальних знакомых. И случилось чудо. Они понравились друг другу, стали общаться, а в прошлом году поженились. Сейчас ей 38 и она ждет ребенка. И могу сказать у них очень хорошая семья. Она как-то в одночасье будто сбросила с себя оболочку неприступности и стала просто самой собой, какой я ее всегда знала. И муж ее обожает».
Ирина, 47 лет, специалист маркетинговой компании:
Мне совсем нет дела до того, что у меня нет мужа и детей. Вот совсем. Я никогда к этому и не стремилась. Мне с собой очень хорошо. А все это потому, что я лучший себе друг и собеседник. Меня предавали подруги, унижали и уходили мужчины. И на этом хватит. Страдать я больше не хочу. Когда мне было 18 лет, я стала жить с мальчиком-музыкантом, который впоследствии стал известным солистом известной группы. Но тогда это была юношеская любовь. Прожила я в гражданском браке четыре года. И в 22 стала неврастеничкой. Ночные приходы с друзьями, ссоры, девушки в моей постели, измены… Я все это долго терпела. А потом переехала обратно к маме. Мама – самый дорогой человек в моей жизни. Всегда поймет, обнимет, поддержит. С ней уютно, как в детстве. Лучше, чем с мужчиной. При этом я вполне красивая женщина. Пусть немного с формами, но я похожа внешне на Джессику Альбу. Мне не раз об этом говорили. В 28 лет я встретила мужчину, который просто взял меня в охапку и увез в Москву. С ним я прожила год и сбежала обратно. Из этой клетки. Ревновал страшно. Проверял даже чеки, которые я выкинула в мусорное ведро. И опять я вернулась к маме. Она молча меня обняла. Снова. И тогда я рыдала несколько дней подряд: «Мама, почему так больно любить? Почему все так?» Мама мне ответила, что сама выбрала для себя разумное одиночество, чтобы оградиться от боли сердечных мук. Больше отношения не складывались.
Наделала я неприятных дел в своей жизни… Потеряла лучшую подругу. В 38 решила родить для себя ребенка. Но так, как я человек умный, практичный, с научной степенью, то подошла к этому вопросу также. С умом. Муж моей подруги давно обращал на меня внимание. На одной из вечеринок договорились с ним встретиться. Его я знала лет пятнадцать, двое прекрасных, умных детей. Генетика великолепная. В общем, начали встречаться. Раз в месяц в нужные мне дни. Через год я прошла обследование. Диагноз не утешительный: бесплодие. Да и еще и трубу удалили… И вот в это время моя подруга все и узнала. Случайно. Разрыв, ссора, жуткий осадок. Семья так и не восстановилась. И к нему я не ничего не чувствовала. Вот только об этом я и жалею. До сих пор. Ушла с головой в работу. Сейчас мне 47 лет. Выгляжу прекрасно. Зарабатываю хорошо. Езжу в путешествия. Нашла прекрасный способ не связываться с людьми: на сайте нахожу попутчиков, женщин моего возраста. Спокойно с ними отдыхаешь и спокойно расстаешься по разным городам. На работе есть две подруги. Иногда отдыхаем с бутылочкой вина и сыром с плесенью. Хожу на концерты, кино, выставки. И думаю, что все же мне с собой хорошо.
Почему надо обязательно себя связывать семейными узами и рожать детей? Кто придумал эти правила?
В моем возрасте очень много одиноких женщин, с которых их дети еще и деньги тянут. Дома у меня порядок. И даже нет кошки! И, когда узнаешь от кого-то, что тебя называют старой девой, становится смешно. Я еще молодая, фитнес, бассейн, дорогие платья на мне, взгляды мужчин я чувствую. Но они мне не нужны. Так что гармония прежде всего. И у меня она есть. Вот недавно книгу начала писать…
Оксана, 52 года, социальный работник:
Сейчас очень часто плачу. Особенно когда погода такая, что просто одиноко смотреть в окно. А я часто смотрю в окно. Я живу на первом этаже, и окна выходят на сторону, где много людей. Через дорогу – детский садик. Чуть в стороне – трамвайная остановка. Летом слышу разговоры людей. Смех или плач деток. И живу я одна. Старая дева, так меня можно назвать. Так сложилось в моей жизни, что я когда-то очень сильно любила одного человека. Однолюб я. Диагноз такой себе поставила. Мужчина был женат. То уходил от жены и ребенка ко мне, то возвращался в семью. И продолжалось это лет десять. И совесть мучила сильно, но с собой я ничего поделать не могла. Я просто умирала от любви к нему. Хотела родить ему ребенка. Забеременела. А он дал денег на аборт. Сделала и решила с ним порвать. В это время за мной стал ухаживать брат моей знакомой. Так красиво, так все было удивительно тонко и романтично. Цветы, духи, конфеты, билеты на концерт. Не смогла привыкнуть и заставить себя. Опять стала встречаться с Лешей. Тот переехал ко мне, и это была такая радость. Но через полгода он опять вернулся к жене. Мне было 35 лет… И вот с тех пор у меня не было ни одного мужчины. 16 лет я одна. Одна в своей квартире, в которой даже ремонт не могу сделать. Когда я болею, так хочется, чтобы хоть кто-то сделал чай. На работе много людей, но подруг и друзей мало. Не умею я. Из родственников только сестра с мужем. Родителей больше нет. Есть племянница в 11-м классе. Пока была маленькая, я ей была нужна. А сейчас редко забегает, готовится к экзаменам, да и отношения у нас не близкие.
7 мужчин таблеток от одиночества, которых не стоит принимать всерьез
Жалею только об одном, что не родила ребенка и не вышла замуж тогда за хорошего парня. Одиночество очень душит. Особенно когда вокруг дети, люди, пары, общество из семей. А я чувствую себя пустым, сухим деревом. Для чего я здесь? Что я за свои 50 такого сделала… Даже себя счастливой сделать не смогла. Есть не хочется, жить не хочется, телек смотрю и засыпаю под него…
Марина, 43 года:
А у меня так быстро все пролетело, я даже не заметила, как к 43 оказалась в ряду старых дев. Ну что это значит… Замужем не была ни разу, детей ни одного не нарожала. Вот так! И что сказать. Замуж не хотела, с детьми как-то не сложилось. Особых материнских позывов я не чувствовала, а родить хотелось от любимого и в браке. Вокруг меня так много друзей с детьми, что недостатка в общении с этими слюнявыми карапузами у меня никогда не было. И попробуй меня кто назвать старой девой! Папа с мамой по горам еще в палатках ходят, меня вытаскивают. Чувствую себя ребенком еще в какой-то мере. Подруги у меня в основном лет на 10−15 младше меня. Танцуем до утра в клубах, записываем музыку. Вот недавно освоила новый вид спорта – капоэйра. Отношений с мужчиной нет. Но я не страдаю. То ли требования у меня высокие, то ли какие-то и правда у нас мужчины не т. е. Не зажигает меня ни один. От отсутствия секса тоже не страдаю. Некогда мне. Просто валюсь с ног. Работа, тренировки, общение, новые проекты.
Вполне себе понимаю, что автоматически заполнила свою жизнь до отказа и лет в 60 просто офигею от одиночества
«Ты не шей мне, матушка, красный сарафан…» - поется в одном старинном романсе. Молодая девушка не желает расставаться с девичьей волей, «торопиться замужем, охать да вздыхать», брать на себя груз забот. Мудрая, но непреклонная матушка, однако, отвечает героине - мол, не век тебе пташечкой распевать, все равно придется идти под венец… а как же иначе?
Героине романса еще, можно сказать, повезло: предприимчивая матушка нашла ей подходящего жениха. Теперь что бы ни ожидало ее в супружеской жизни, девушка избавлена от самой страшной участи на взгляд матушки и соседушек - остаться старой девой. То есть дожить под родительским кровом до преклонного двадцатипятилетнего (страшно представить!) возраста, растерять свежесть, красоту, привлекательность, собрать свою долю насмешек, жалости и презрения - и если повезет, выйти за какого-нибудь вдовца с кучей детишек от первого брака - в качестве рабочей силы.
Прошло лет двести. Многое изменилось. Если раньше замужество было для женщины единственным способом существования (ну не считая монашества, конечно, или горькой доли приживалки), то современной женщине мужчина для выживания не нужен. Она сама может прекрасно устроить свою жизнь, реализоваться, добиться успеха, достатка, уважения. Но до сих пор при словах «старая дева» представляется жалкое зрелище: забитая, неуверенная в себе, тоскующая и всего боящаяся мышка, жалобно заглядывающая в глаза - не ты ли мой спаситель?.. А годы идут, и спасителя все нет, и старая дева заводит кота, кастрирует его, раскармливает до неприличия и проводит однообразные дни за накрахмаливанием носовых платочков и просмотром сериалов. Душераздирающее зрелище.
Виноват во всем, конечно, наш менталитет и традиции, которые игнорировать невозможно. Сложился в нашей культуре такой трудноискоренимый стереотип: женщина обязательно должна быть «при мужике». Хоть плохоньком, да своем. В существовании этого стереотипа и кроется львиная доля страданий девушек, боящихся остаться старыми девами. Достаточно нескольких укоризненных взглядов бабушки и пары «дружеских» вопросов «А почему ты до сих пор не замужем?», чтобы женщина впала в панику. Паника может закончиться печально: скоропалительным браком со случайным человеком.
Впрочем, может и не закончиться.
На одном из женских форумов участницы долго искали, какое определение можно дать выражению «старая дева». Сошлись, вроде бы, на том, что это женщина после тридцати, никогда не бывшая замужем. Но почему-то сорокалетнюю ухоженную, уверенную в себе и яркую бизнес-вумен язык не повернется назвать старой девой, хоть она никогда не переступала порог загса, а при взгляде на иную девушку, только что закончившую институт, ничего другого в голову не идет? Что делает женщину старой девой и как это происходит?
Лезть в этимологию нам с вами, наверное, не стоит. Раньше, конечно, автоматически подразумевалась девственность засидевшейся в невестах особы, но мы это опустим. Хотя бы потому, что таблички на лбу «Я - девственница» ни у одной из старых дев не наблюдается, да и кто сейчас придает этому значение. Долго хранимая девственность сама по себе не проблема - и, уверяю вас, не она является причиной такого потерянного взгляда у старых дев. Ни отсутствие штампа в паспорте, ни невинность сами по себе совсем не повод записывать девушку в старые девы. Скорее всего, наоборот. Это скорее, следствие.
Нет двух похожих человеческих судеб. Однако можно найти отдельные совпадения в портретах женщин, которых называют старыми девами. Во-первых - самооценка. Как правило, она у таких женщин несколько завышена. Поэтому они чаще остаются одни. Казалось бы, что плохого в том, чтобы ценить себя и не размениваться на мелочи, а ждать человека себе под стать. Рано или поздно можно и дождаться. Ан нет. Вопрос в том, что именно вкладывает женщина в понятие «мужчина под стать»? Очень часто требования к предполагаемому партнеру взлетают до небес, не сочетаясь с реальностью. Кандидатуры, не подходящие хотя бы по одному пункту из сорокастраничного реестра требований, с негодованием отвергаются, и дева продолжает ждать. Год, два, три… десять. А кандидатур все меньше - нет, мужчины не перевелись, они уже женились на менее требовательных подругах. И женщина все чаще и острее ощущает себя обманутой и обиженной: не оценили, не заметили… Ну а с человеком, отягощенным обидой на весь мир, даже ехать в одном купе трудно, не то что жить всю жизнь - и снежный ком начинает разрастаться.
Во-вторых - или уже, в-третьих? - страх. Не всегда осознаваемый женщиной до конца, не всегда явный, но исподволь управляющий ею страх перед отношениями с мужчиной, страх перед сексом. Источник этого страха может гнездиться в чем угодно - в детской психологической травме, в неудачной семейной жизни родителей, в строгом патриархальном воспитании - порой только опытный может установить причину, по которой привлекательная женщина отталкивает от себя мужчин. Она может делать это осознанно - избегая отношений, проявляя явную агрессию («им только одно надо», «все они одинаковые», «я не такая», «мне и так хорошо») или же неосознанно. Порой потенциальная старая дева может стремиться завязать отношения, но у нее мало что получается: в ее присутствии мужчины чувствуют себя скованно и неуверенно. Она либо напоказ давит их интеллектом и напором, «срезая» на мелких ошибках (это смотрится эффектно, «умную и самодостаточную» могут уважать, но от одиночества это ее не избавит). Либо страх берет над ними верх - и женщина забивается в угол, мучительно пытаясь поддерживать разговор и стесняясь факта собственного существования.
Есть еще «старые девы», чья жизнь - их сознательный выбор. Но таких, наверное, меньшинство. Да, можно представить себе женщину, которая в состоянии прожить вообще без мужчины. Она реализовывается, делает карьеру, предположим, занимается творчеством - и ее устраивает такое положение вещей. Зачем для полного счастья нужен еще и мужчина под боком, она искренне не понимает. Представить такую можно, встретить - уже сложнее. «Не встретила, значит, своего», - сказала мне в процессе написания этой статьи рассудительная и счастливая в браке подруга. Может быть.
А лично мне кажется, что проблема «старой девы» во многом надуманная. Причем не ей самой, а ее окружением. Как только мы научимся уважать чужое право жить собственным умом и избавимся от желания давать непрошеные советы и задавать бестактные вопросы, всем станет гораздо легче жить. Комплекс «старой девы» легко создать одной неосторожной фразой. Но мы-то уйдем жить своей жизнью, а наша незамужняя знакомая останется наедине с собственным страхом и сомнениями в своей полноценности. Хорошо, если у нее легкий и сильный характер, чтобы спокойно дожидаться своего счастья или строить его самой. А если нет?
Не лезьте не в свое дело, господа - и будет вам счастье.
